Knowledge divide vs Qualcuno sa

Al termine inglese negativo Knowledge divide preferisco la versione italiana positiva (da me coniata) Qualcuno sa. Innanzi tutto è esplicito che quel qualcuno non devi essere te ma deve essere uno che ti sta vicino, nel tuo network o che velocemente riesci ad identificare. Sa non vuol dire che necessariamente sa risolvere ma che ha […]

Knowledge divide è il diviario tra chi sa e chi non sa?

Dopo il digital divide (che esiste ancora sempre più marcato) oggi si è passati al knowledge divide che spesso in Italia viene tradotto come il divario tra chi sa e chi non sa. Si tratta solo di questo? Wikipedia in merito è chiarissima: The knowledge divide is the gap in standards of living between those […]

Internet vs i Missili Cervello e la Pubblicità di Bruno Bozzetto

Da Vip – Mio fratello superuomo del 1968 di Bruno Bozzetto è tratta questa sequenza sulla Pubblicità e sui Missili Cervello. Perché utilizzare missili cervello quando per l’individuo medio la televisione, la radio e il cinema sono più che sufficienti., inoltre ora c’è internet!

Non esiste una catena internazionale italiana di pizza!

Oggi leggevo l’annuncio di Domino’s che apre il suo primo negozio in Bielorussia. Di qualche giorno fa un annuncio simile era sulla prima apertura in Italia (a Milano) e tristemente mi emergeva: Non esiste una catena internazionale italiana di pizza! P.S. Magari, a mia insaputa, Spizzico sta conquistando gli US. Speriamo!