Parlo in italiano ascolti in inglese, rispondi in turco ascolto in spagnolo

Potrebbe sembrare surreale o da fantascienza ma è realtà grazie a Microsoft grazie a Skype.
Come possono parlare un italiano e un turco non conoscendo una lingua in comune?
Ammettendo che a breve Skype Translator supporti sia il turco che l’italiano, anche ammettendo che non ammetta una traduzione diretta e che il turco conosca l’inglese e l’italiano lo spagnolo, l’italiano potrebbe parlare ed essere ascoltato in inglese ed il turco essere ascoltato in spagnolo.

Fine dell’importanza dei traduttori, delle lingue, dei dizionari, …

P.S. Ovviamente non sto parlando di competenze di eccellenza ma di livelli medi dove serve la semplice comprensione.

Leave a Reply