Mi sono sempre piaciuti i modi di dire ma non avevo mai sentito andare all'albero pizzuto e non mi era chiaro il senso.
Ovviamente, cercando in internet, ho scoperto che l'albero pizzuto è il cipresso e quindi andare all'albero pizzuto è andare nel luogo patria dei cipressi: il cimitero.
Quindi andare all'albero pizzuto è un colorito modo per dire morire! Il modo corretto sarebbe il plurale andare agli alberi pizzuti. P.S. In Toscana i viali delle ville padronali sono costeggiati di cipressi, che in Toscana abbia un diverso senso? P.S. P.S. Ho scoperto anche lingua pizzuta , nel senso di lingua appuntita, e figurato malalingua, lingua tagliente, persona che parla male di tutti.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *